Na mrazivě chladném severu

Maj Sjöwallová na festivalu detektivek v německých
Brémách, září 2009, foto Wikimedia Commons

Per Wahlöö, foto Wikimedia Commons

V posledních dvou dílech seriálu o rozhlasové detektivce se ČRo věnoval takzvané severské detektivní škole a přesahům jejích děl do oblasti rozhlasu. Kriminální příběhy skandinávských autorů zaznamenávají v posledních letech nadšené čtenářské ohlasy, které rozhlasová dramatika nemůže zcela pomíjet.

Ať už jde o díla Stiega Larssona, jenž tento trend celosvětově spustil svou trilogií Milénium, nebo o v současnosti nejčtenější autory Joa Nesbøho či Larse Keplera, atmosféra ponurého severu, krvavé zločiny i postavy podivínských a osamělých detektivů se zdají být pro evropský rozhlas nanejvýš atraktivní.

Na rozdíl od například německého, švédského nebo anglického rozhlasu severská detektivka v českém prostředí dominuje především v oblasti audioknih, které spletitým a dlouhým příběhům dávají dostatek prostoru. Doporučit lze například případy komisaře Wallandera od Henninga Mankella, které načetl Jiří Vyorálek, nebo některé z příběhů spisovatele Joa Nesbøho v podání Hynka Čermáka.

Co se týče rozhlasového inscenování těchto detektivních příběhů, zatím vznikla pouze dvě díla. To starší pochází již z roku 1988 a je jím jeden z případů komisaře Martina Bečka s názvem Omyl je vyloučen z pera Maj Sjöwallové (1935) a Pera Wahlööa (1926). Detektiv Beck tu čelí záhadě zmizelé ženy, jež vedla dvojí život. Frustraci z případu ventiluje psaním výpovědi, ve které upozorňuje především na bezohledné nakládání s policejními silami.

Sjöwallová a Wahlöö jsou považováni za průkopníky severské detektivky, kteří zároveň předznamenali některé typické rysy tohoto směru, dnes uplatňované jejich pokračovateli. Skandinávští autoři často poukazují na sociální nespravedlnosti, pokřivené vztahy, především v rodinách, osamělost či alkoholismus. Jejich detektivové bývají složité osobnosti, jichž se kriminální dění okolo nich hluboce dotýká. Taková je i atmosféra seriálu Nemesis podle stejnojmenného Nesbøho románu.

Zuzana Řezníčková, doktorandka FF UP (radiodock.cz)
zdroj: týdeník Rozhlas 49/2015