Pardubice a Skellefteå – pětatřicátníci

foto crepido.com

foto skelleftea.se

Skellefteå – Překrásně město nacházející se na baltickém pobřeží  severovýchodního Švédska asi 800 km od Stockholmu. Na více  než 7 200 km² žije ve městě a přilehlých obcích 75 tisíc obyvatel. Množství jezer, pláží a bohaté možnosti kulturního i sportovního vyžití přilákají do Skelleftey každoročně tisíce turistů.

V dubnu letošního roku již uplynulo pětatřicet let od okamžiku, kdy představitelé měst Pardubice a Skellefteå v severním Švédsku uzavřeli smlouvu zakládající partnerství mezi oběma městy. Partnerská smlouva byla realizována v rámci sportovních aktivit, především ledního hokeje, a dále ve spolupráci českých a švédských folklórních a hudebních souborů a také vzdělávacích zařízení. Naprosté otevření vzájemných vztahů však přineslo až období po roce 1989, kdy spolupráce již nemohla být z politických důvodů omezována. Pravidelné kontakty mezi oběma radnicemi a občanskými sdruženími nyní velmi intenzívně probíhají již po dobu několika let.

Letos se ve dnech 13. až 15. června 2003 v Pardubicích uskutečnily i oslavy pětatřicátého výročí, a to v rámci Pardubických městských slavností. Před Zelenou bránou u příležitosti oslav 100. výročí osazení reliéfu s heraldickou pověstí o vzniku pardubického znaku půlkoně od sochaře Bohumila Vlčka podle kartonu Mikuláše Alše zazpívalo pěvecké duo ze Skellefteå Aurora Borealis, což v latině znamená polární záře. Následujícího dne byla v mázhausu radnice otevřena výstava o městě Skellefteå. Ten samý den na Pernštýnském náměstí znovu zazpívala Aurora Borealis a vystoupila taneční skupina Dans- och Balettförening společně s pardubickým HPM Dance Studio. Repertoár švédských interpretů byl ve velké míře inspirován typickými severskými tématy: obecenstvo zaujal především svérázný sobí tanec v krojích navržených podle oblečení Sámů (Laponců), lovců sobů, a jistě i lidové a náboženské písně, nesprávně v češtině zvané žalmy. Oslavy byly zakončeny v neděli v pardubickém kostele svatého Bartoloměje varhanním recitálem Hildinga Carlssona, varhaníka z kostela v Kåge poblíž Skellefteå.

Je možná více než symbolické, že se oslavy pětatřicátého výročí partnerských vztahů mezi Skellefteå a Pardubicemi konaly právě ve dnech, kdy v Česku probíhalo referendum o vstupu našeho státu do Evropské unie. Důležitým, i když ne na první pohled příliš patrným rozměrem tohoto nadstátního celku je všestranně rozvinutá občanská společnost a její otevřená spolupráce i s partnery v zahraničí. Pětatřicetileté kontakty mezi Pardubicemi a Skellefteå jsou výborným základem pro tuto spolupráci. „Ve Švédsku představuje Norrland, severní část země, kam patří i Skellefteå, tu euroskeptičtější část, která si je vědoma spíše negativ než pozitiv, které ze vstupu do Evropské unie vyplývají,“ řekl při přijetí na pardubické radnici Jan-Anders Melander, starosta Skellefteå. „Při lidovém hlasování se u nás proti unii vyjádřilo sedmdesát procent lidí. Ale za léta, co jsme členem unie, jsem já osobně v Skellefteå viděl v souvislosti s Evropskou unií jen pozitiva, negativa žádná.“

Proto doufejme, že oboustranně přínosných projektů typu programu „Vzdělávání dospělých“, který se před dvěma lety uskutečnil v rámci švédského předsednictví v unii právě ve spolupráci Pardubic a Skellefteå, bude v našem nadcházejícím členství v Evropské unii ještě více.

Jan Dlask, 19. července 2003