Severské listy • novinky • leden – duben 2012

Mokřady či vetlendy – je to to, oč tu běží?

29. dubna 2012

V posledním čísle skvělého přírodovědeckého časopisu Vesmír mě zaujala lingvistická poznámka Zdeňka Vašků o tom, jak nazýváme v češtině různé bažiny a mokřady. Okamžitě jsem si vzpomněl na Finy, kteří tvrdí, že oni mají nejvíc slov pojmenovávající přírodní úkazy. Každý kopec vypadá jinak a tak se prý finsky také nazývá jinak. Zdeněk Vašků vyjmenovává české názvy pro mokřady, před kterými musí Finové blednout, dokonce i pan Čapek by byl překvapen…   celý článek

Poštovní známky prý nahradí esemesky

27. dubna 2012

Zákazníci švédské pošty již zřejmě nebudou muset olizovat poštovní známky, tamní pošta je totiž plánuje nahradit textovými zprávami. Na mobil klienta následně přijde kód, který roli známky zastoupí. Odesilatel ho prostě jen opíše na dopis nebo pohled. Podobný systém, který jistě nevítají filatelisté, spustí podle zpravodajského listu The Local od dubna také Dánsko.   celý článek

Čaplovič chce na Slovensku finský školní systém

27. dubna 2012

Víceletá gymnázia jsou podle slovenského ministra školství Dušana Čaploviče vysavače základních škol. Slovenský školní systém by se měl přiblížit finskému…   celý článek

Překladatelská dílna pro začínající překladatele dramatických textů

25. dubna 2012

Již po osmé organizuje DILIA překladatelskou dílnu pro začínající překladatele dramatických textů. Tentokráte je dílna zaměřena na skandinávské jazyky (dánština, finština, norština, švédština). Je vypsáno 5 míst, stipendium 5000 Kč, uzávěrka 11. května 2012   více

Gideon Sundbäck, vynálezce zipu

24. dubna 2012

Moderní zip se na světě objevuje v roce 1913 a jeho tvůrcem je Gideon Sundbäck – Švéd, který emigroval do Spojených států. Narodil se právě před 132 lety, jeho vynález však slaví přesně 100 let od svého patentování.  celý článek

Soud s islandským expremiérem

23. dubna 2012

Geir Haarde stanul 5. března 2012 před soudem. Nezabránil prý bankovní krizi…   celý článek

Jan Erik Vold na Festivalu spisovatelů

17. a 18. dubna 2012

Norský básník Jan Erik Vold (*1939, Oslo) se účastní letošního 22. ročníku Festivalu spisovatelů. Autor městské lyriky brnkající na slonovinové okvětní lístky poezie o jazzu, intonoval šedesátá léta – „jedním okem se smál a druhým plakal“. Dnes žije ve Stockholmu. Jeho poezií se zabývá básník Ondřej Buddeus, který k umělcovu příjezdu do Prahy připravil první české vydání jeho básní. Na Festivalu spisovatelů Praha vystoupí v doprovodu vynikajících jazzových hudebníků z Norska a Švédska.   celý článek

Proč finské školy září?

12. dubna 2012

„Na přírodopisu nám Tarja vysvětlovala, jak probíhá trávení, a pak jsme šli do lesa sbírat brusinky.“ Kdybychom se přestěhovali do Finska, mohli bychom od své ratolesti dostat takovouto odpověď na otázku, jak bylo ve škole. Mezi základní rysy finského vzdělávacího systému totiž patří neformálnost.   celý článek

Norský soud osvobodil Čecha obžalovaného z pašování drog

26. března 2012

Norský soud osvobodil českého řidiče kamionu, který byl obžalován z pašování 233 kilogramů hašiše.   celý článek

Greenland Today

28. února 2012

Šíleně zapálená dánsko-grónská dvojice vydávající časopis o Grónsku Greenland Today se má zájem kontaktovat s podobnými nadšenci u nás. Podívejte se na jejich stránky a případně je kontaktujte.

Z obsahu: Ekonomika v Grónsku roste. Neexistuje sice žádná ropná ani zlatá horečka… Zatím. Někteří lidé jsou opatrní, jiní zase mluví o trpělivost i v podnikání. Každopádně je faktem, že možnost těžby ropy v Severním moři přitahuje zájem mezinárodních ropných společností, které mají zájem průzkum nerostných ložisek, větší než kdykoliv předtím. Jak ustupuje led ustoupí, Grónsko se stává přístupnějším. Nové obchodní příležitosti v Grónsku vznikají bok po boku s tradičními profesemi. Přečtěte si o třeba článek grónských švadlenách v obchodě Sisimiut…
Časopis Greenland Today slaví čtvrtý rok své existence, od listopadu 2007 vyšlo třináct čísel. Více než jeden milion vášnivých milovníků Grónska z 29 zemí čte Greenland Today. Díky všem, kteří přispěli do časopisu Greenland Today, je to hlas rostoucí země s obrovským potenciálem. Jak fyzicky, tak ve vztahu k lidstvu.

Pravidelná linka z Reykjavíku do Prahy

15. února 2012

Islandská společnost Iceland Express plánuje od letního letového řádu otevřít pravidelnou linku z Prahy do Reykjavíku. Lety budou každou středu zajišťovat letadla a posádky společnosti Holidays Czech Airlines (HCA), kterou ČSA nedávno odprodaly Českému aeroholdingu. Firma to oznámila v tiskové zprávě v pondělí 13. února 2011.  celý článek

Finsko zažívá mrazy – doporučení finských lékařů

29. ledna 2012

Finský meteorologický institut (FMI) začal tento týden zveřejňovat pravidelný servis varování před chladným počasím. Přestože jsou Finové zvyklí na mráz, zimní chlad přispívá každoročně až k 3500 úmrtí – ovšem vždy nemusí jít o podchlazení. Odborníci se shodují na tom, že dobré oblečení a zdravý rozum jsou klíčem k přežití.   celý článek

Fin Jari Hämäläinen diriguje v Praze

koncert: 11. a 12. ledna 2012

Ve spolupráci se Symfonickým orchestrem hl. m. Prahy FOK Vás srdečně zveme na „finský“ koncert, který se koná ve dnech 11. a 12. ledna 2012 od 19,30 hodin ve Smetanově síni Obecního domu.
Koncert bude dirigovat finský dirigent Jari Hämäläinen, který se v Praze představí poprvé. Ujal se programu, který v prvé polovině uvádí dvě skladby finských autorů, které mají vztah ke krásám severské přírody. Obě skladby jsou v Čechách v podstatě neznámé a doposud velice málo hrané. celý článek