znak SLSeverské listy

           

 

Sborník Suomi a my


V prosinci 2007 oslavila Finská republika 90 let své nezávislosti. Jako připomenutí tohoto výročí připravilo občanské sdružení Aegyptus projekt Finsko 2007, který má za úkol české veřejnosti blíže představit tuto krásnou severskou zemi. Součástí projektu bylo uspořádání výstavy Finsko nejen vánoční v Muzeu Vysočiny v Havlíčkově Brodě a vydání publikace Suomi a my.

První částí publikace je sborník příspěvků vysokoškolských pedagogů, pracovníků Akademie věd ČR a studentů. Tématy článků jsou finská historie, ekonomika, výtvarné umění, hudba, film, literatura a kultura Sámů. Texty doplňují černobílé fotografie a kresby.

Druhou část tvoří bibliografie překladů finské, finskošvédské a sámské literatury do češtiny a publikací o Finsku vydaných v češtině. Takto sestavená bibliografie vychází vůbec poprvé.

Obsah sborníku

Předmluva: Devadesát let svobody (Markéta Hejkalová)

Finsko – encyklopedický přehled (Michal Švec)

Co zažil Pekka Suomalainen aneb Stručné dějiny nezávislého Finska (Alice Hudlerová)

Viva Dubček, viva Brežněv! Finsko mezi Západem a Východem na přelomu 60. a 70. let (Barbora Skálová)

Fínská ekonomika – Príbeh rastu (Zuzana Fungáčová)

Zlatý věk finského výtvarného umění. Malířství a sochařství 1880–1910 (Lenka Fárová)

Stručný přehled dějin architektury ve Finsku (Vojtěch Lahoda)

Finské poklady UNESCO (Alena Vavříková)

Finská hudba v 19. a 20. století (Petr Stratil)

Finský film očima českého diváka: Ponorná i viditelná řeka (Alžběta Štollová)

Finská literatura očima českých překladatelů (Viola Parente-Čapková, Markéta Hejkalová, Helena Lehečková, Vladimír Piskoř)

Bibliografie překladů finské, finskošvédské a sámské literatury do češtiny a v češtině vydaných publikací o Finsku (Lenka Fárová, Michal Švec)

Švec, Michal – Snopek, Lukáš (Eds.): Suomi a my, 120 stran, vydalo o. s. Aegyptus, Moravská Třebová 2007. ISBN 978-80-902443-1-0. Prodejní cena 79,- Kč. K dostání ve Skandinávském domě v Praze, www.skandinavskydum.cz, a ve vybraných pražských knihkupectvích. Lze také objednat na adrese michal@skandinavskydum.cz.

v Severských listech publikováno

Hodnocení článku

Buďte první, kdo bude hodnotit článek!
Klikněte na známku:

 
 
 
 
 
  1 = výborný, 3 = průměrný, 5 = špatný

Prohlášení redakce

Obsah článku nemusí nutně vyjadřovat názor redakce.

Autoři příspěvků odpovídají za obsah, ručí za uváděné informace a za to, že jejich příspěvek nporušuje Autorský zákon. Uveřejněné materiály podléhají platnému Autorskému zákonu. Převzetí článků je možné pouze s vědomím redakce.

Vaše názory k článku – diskuse

Nejlepší způsob, jak kontaktovat autora článku, je zaslání e-mailu na stanovsky@severskelisty.cz.


Nový příspěvek do diskuse

Jméno nebo pseudonym: (povinné)

e-mail: (nepovinné) – nechcete-li, e-mail nevyplňujte, těžko vás pak někdo zkontaktuje

Nadpis příspěvku:

Text zprávy: (povinné) – nelze zadávat HTML tagy, ani znaky znaky < a >

Upozornění:

  Diskuse je částečně moderovaná. Vyhrazujeme si právo bez upozornění vyřadit nebo upravit příspěvky, které jsou v rozporu se zákonem, používají nevhodné výrazy nebo mají komerční či reklamní charakter.

  Redakce ani provozovatel portálu Severské listy nenesou žádnou odpovědnost za obsah diskusních příspěvků. Máte-li pocit, že některé z nich jsou nevhodné nebo porušují zákon, kontaktujte, prosím, administrátora diskuse na adrese stanovsky@severskelisty.cz.


Diskuse zatím neobsahuje žádné záznamy.


Reklama

SEVERSKÉ LISTY • redakce: Dřenice 51, PSČ 53701, Czech Republic • stanovsky@severskelisty.cz
šéfredaktor: Michael Stanovský • michael@stanovsky.eu, tel.: +420 603 538 168

PROVOZOVATEL • Nakladatelství a vydavatelství Severské listy, IČ: 44437773

Copyright © Severské listy, 1998-2024 • Všechna práva vyhrazena • ISSN 1804-8552

Severské listy • redakce: Dřenice 51, 537 01  Dřenice, Czech Rep. • stanovsky@severskelisty.cz
šéfredaktor: Michael Stanovský, tel.: +420 603 538 168

Copyright © Severské listy, 1998-2024. Všechna práva vyhrazena.

ISSN 1804-8552

cnt: 26.970.207 • onln: 1 • robot ostatni • php: 0.182 sec. • www.severskelisty.cz • 18.97.14.85
file v.20230419.185220 • web last uploaded 20240807.005202
2017:265 • 2018:171 • 2019:147 • 2020:121 • 2021:118 • 2022:61 • 2023:36 • 2024:47