Toto je automatický překlad z češtiny (Google Translator). Může být i komický.
Všechny reference, diskuse, chat, formuláře, odkazy a další webové funkce nemusí vždy dobře fungovat.

• Úvod, aktuality
  • Úvodní stránka, horké novinky
  • Aktuální informace o severských akcích
  • Aktuální počasí
  • Výročí Severu
  • Severské vlajky
  • Zpravodajství
• Rubriky, články
  • Architektura
  • Cestujeme
  • Expedice
  • Cestujeme za prací
  • ČC Stockholm
  • Dobrodruzi
  • Fotografie čtenářů
  • Jazykový koutek
  • Kaleidoskop
  • Kinematografie
  • Knihy
  • Přehled článků na iliteratura.cz
  • Krajané
  • Krásy Severu
  • Kultura
  • Monarchie Severu
  • NC, NCM, EU
  • Osobnosti
  • Počasí
  • Příroda
  • Sámové
  • Školství
  • TV + rozhlas
  • Tradice, zvyky, kuchyně, historie
  • Zpravodajství
• Vyhledávání v SL
  • Fulltext hledání
  • Nejčtenější
  • Nejlépe hodnocené
  • Podle data uveřejnění
  • Podle států
  • Internetová vydání
  • Krajanské spolky
  • Severské spolky u nás
• Severské listy
  • RSS články
  • RSS akce
  • RSS info
  • Upozorňovat na články e-mailem
  • Zasílat upozornění na severské akce
  • Příspěvky do SL fotky, články
  • Internetová vydání
  • Tištěná verze
  • Z redakce (články)
  • Statistika přístupů
• Kontakt
  • Napište nám
  • Inzerce
  • Naše ikonka na vaše stránky

Počet stránek
od 25.5.1998:
24 198 472
 
Stránky právě
čte 1 čtenář

diskuse  •  obsah rubriky  •  úvodní stránka  •  novinkyčlánkyakce

Hledat  

tisk  doporučit stránku

Obsah článku nemusí nutně vyjadřovat názor redakce

PŘEKLAD/TRANSLATE:

Novinky:  13. srpna - 14. října 2010

Historie novinek

Palle Mikkelborg


z expozice Inuité
foto Muzeum ve Šlapanicích




Henrik Ibsen: Brand/Oheň
Miloslav König, v pozadí Radovan Klučka


Kdo je na světě nejlepší?


Rusko, 3. srpna 2010, foto AP

Terje Rypdal & Palle Mikkelborg

14. října 2010

Elitní norský kytarista Terje Rypdal a dánský trumpetista Palle Mikkelborg jsou bez nadsázky jazzovou superskupinou, spojením dvou vyhraněných jazzových osobností, jejichž nástroje se navzájem unikátně doplňují...   více

Laponsko-inuitsko-čukčská výstava

od 17. září do 28. listopadu 2010, Muzeum Šlapanice u Brna

V muzeu ve Šlapanicích (u Brna) připravili zajímavou výstavu pod názvem Lidé Severu – Inuité, Sámové a Čukčové, která mapuje tradiční život původních obyvatel Arktidy. Muzeum je otevřeno od středy do neděle od 13 do 17 hodin.   více

La Strada 2010 - cesty v současném umění

Od 12. října do 14. listopadu 2010, Prácheňské muzeum, Písek

Výstava LA STRADA 2010 je společná mezinárodní výstava deseti umělců z různých zemí. Jsou v ní svými díly zastoupeni i finští umělci Janne Laine a Kirsimaria E. Törönen Ripatti a Islanďanka Erla Haraldsdóttir... Vystavená díla a způsob jejich instalace se vydávají na cestu současného umění prostřednictvím autorů pracujících s odlišnými médii, která jsou obsažena v obrazech, objektech, fotografiích a videodokumentech. Téma cesty je společným jmenovatelem, odhalujícím vnímání každého z nich. V písku šlo o poslední letošní štaci této putovní výstavy. V příštím roce bude společná výstava cestovat do zahraničí. Výstava se koná za podpory Kanadského a Finského velvyslanectví v Praze.

Změny na postech velvyslanectví v Praze

30. září 2010

Nová finská velvyslankyně v Praze
Nová švédská velvyslankyně v Praze

Rusko a Norsko urovnaly spor o hranice

15. září 2010

Rusko a Norsko urovnaly po 40 letech hraniční spor o rozdělení území v Arktidě. Nová smlouva umožní oběma zemím těžbu ropy a plynu ze dna moře. Území, o které se Oslo a Moskva přely, má rozlohu asi poloviny Německa a leží mezi prokázanými nalezišti obou států.   čtěte více

Oulanka poněkud pozdně podzimní

15. září 2010

Národní park Oulanka patří ve Finsku mezi nejkrásnější. Zamiloval jsem si jej už před asi 12 lety. Letos jsem tam chtěl jet na barevnou podzimní rusku, ale nějak mi to s termíny nevyšlo...   více.

Henrik Ibsen: Brand/Oheň

13. září 2010

Ibsenovo průlomové drama o nesmiřitelné touze po dokonalém světě. Mladý farář se na cestě ze studií ocitne ve své rodné vsi, která si ho osudově přitáhne. Nachází tu lásku a rozhodne se naplňovat své poslání právě v malých poměrech, z nichž vzešel. Inscenaci v režii Štěpána Pácla uvádí OS Transteatral na pražských scénách.    čtěte více

Čím dražší auto, tím vyšší pokuta

31. srpna 2010

Nový český ministr dopravy Vít Bárta navrhl progresivní pokutování neukázněných řidičů. Inspiroval se ve Finsku...   čtěte více

Finská Tieto se přesune do Česka

31. srpna 2010

Finský poskytovatel služek v informačních technologií přesouvá své aktivity do Česka. Programátoři tu jsou levnější než ve Finsku, a - což je zajímavé - výhodnější než třeba v Indii...   čtěte více

Ilon Wiklandová vystavuje v Praze

13. srpna 2010

Ilon Wiklandová se narodila v estonském Tartu. Na konci září 1944 ji však babička odvedla na loď, jež ji odvezla do Švédska. Blížil se totiž konec války a strach z Rusů a komunismu donutil mnoho lidí z Estonska uprchnout. Ilon letos vystavuje svá díla i v Praze - od 18. srpna do 16. září 2010 v Městské knihovně v Praze na Mariánském náměstí.   čtěte více

Kouř z ruských požárů není víc radioaktivní

13. srpna 2010

Lesní požáry v Rusku jsou hrozivější, než se předpokládalo. Zasáhly i oblast, kterou před lety ozářil radioaktivní spad z havárie v Černobylu. Do ovzduší se tak může uvolňovat radioaktivní cesium, které do sebe vtáhly stromy podzemní vodou. Finové publikovali výsledky měření...  čtěte více

Švédská armáda chce dvě nové ponorky

13. srpna 2010

Švédská armáda chce za několik miliard švédských korun zakoupit dvě nové ponorky poslední generace a zmodernizovat dvě starší...  čtěte více

Chceme bojové podprsenky!

13. srpna 2010

Švédky sloužící v armádě požadují, aby pro ně vojenské orgány vyvinuly podprsenky vhodné pro bojové akce. Mluvčí Rady vojákyň Paulina Rehbinderová kritizovala armádu, že nedbá o rovnoprávnost pohlaví ve službě. Podprsenky vojákyň prý nejsou přizpůsobeny bojovým situacím ani případům požárů, nejsou praktické a snadno se rozepínají...   čtěte více

fotografie bez uvedených autorů pocházejí většinou z archivu